敬老の日のビジネスメール、相手に失礼にならない挨拶文が3分で見つかります
「取引先への敬老の日挨拶をどう書けばいいか」
「上司に失礼にならない季節挨拶は？」
「年配の方への配慮ある表現を知りたい」—そんなお悩みを、すぐ使える文例テンプレート40選で解決します。
敬老の日のビジネスメールは「相手への敬意＋季節感＋今後への期待」の3要素で構成すれば確実に好印象を与えられます。
私自身、20年以上のビジネス経験で多くの年配の取引先様とお付き合いがあり、季節挨拶で信頼関係を深めてきました。
相手に喜ばれる敬老の日メールの書き方をお教えします。
敬老の日ビジネスメールが重要な3つの理由
1. 信頼関係構築の絶好機会
敬老の日の挨拶は、相手への敬意と感謝を示す最適なタイミングです。
特に年配の経営者や役職者の方々は、季節の挨拶を重視される傾向があります。
2. 他社との差別化ポイント
多くの企業が営業メールを送る中、心のこもった季節挨拶は確実に印象に残ります。
競合他社との差別化要素として活用できます。
3. 長期的なビジネス関係の基盤
継続的な季節挨拶は「丁寧な会社」という印象を与え、長期的な信頼関係構築に繋がります。
敬老の日メール作成の鉄則5ポイント
1. 相手の年齢を意識した表現選択
「ご高齢」などの直接的表現は避け、「ご経験豊かな」「長年のご指導」など敬意を示す表現を使用
2. 感謝の具体化
「いつもお世話になり」ではなく、具体的な指導内容や協力事項に言及
3. 季節感のある時候の挨拶
9月の季節感（秋分の候、涼風の候など）を取り入れた挨拶文
4. 今後への期待表明
継続的な関係性への言及で、ビジネス関係の発展を示唆
5. 適切な敬語レベル
相手との関係性に応じた敬語選択（尊敬語・謙譲語・丁寧語）
【取引先別】敬老の日ビジネスメール文例集
🟢 社長・役員クラス向け文例
使える場面： 長年お付き合いのある企業経営者への挨拶
文例1：長期取引先社長への挨拶
件名：敬老の日のご挨拶
○○株式会社
代表取締役社長 ○○様
いつも格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
株式会社△△の●●です。
秋分の候、○○社長におかれましては、ますますご健勝にてご活躍のこととお慶び申し上げます。
本日は敬老の日を迎え、これまで長きにわたり弊社にお寄せいただいているご指導とご厚誼に、心より感謝申し上げます。
○○社長の豊富なご経験に基づくお言葉は、弊社の成長にとって何よりの財産でございます。
今後とも末永くご指導ご鞭撻を賜りますよう、お願い申し上げます。
時節柄、お体をおいとい下さいませ。
株式会社△△
営業部 ●●
ポイント： 「ご健勝」「ご厚誼」など格式高い表現で敬意を示し、具体的な感謝内容を明記
文例2：新規開拓先への季節挨拶
件名：敬老の日のご挨拶（株式会社△△）
○○会社
○○部長 ○○様
平素より大変お世話になっております。
株式会社△△の●●です。
敬老の日を迎え、ご挨拶申し上げます。
○○部長の長年のご経験から生まれるお話は、いつも大変勉強になっております。
おかげさまで、弊社も着実に成長を続けており、○○部長からいただいたアドバイスが大きな力となっております。
今後ともご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。
季節の変わり目でございますので、お体ご自愛ください。
株式会社△△
●●
ポイント： 新規取引先でも失礼にならない控えめな表現で、相手の経験への敬意を表現
🟢 部長・課長クラス向け文例
使える場面： 日頃からやり取りのある部門責任者への挨拶
文例3：購買部長への挨拶
件名：敬老の日のご挨拶
○○様
いつもお世話になっております。
●●です。
敬老の日にあたり、ご挨拶させていただきます。
○○部長には日頃より的確なご指導をいただき、誠にありがとうございます。
豊富なご経験に基づくアドバイスは、私どもにとって非常に貴重な学びとなっております。
これからも末永くお付き合いのほど、よろしくお願いいたします。
お忙しい日々が続くかと存じますが、お体を大切になさってください。
●●
ポイント： 親しみやすさを保ちながらも敬意を示す、中間的な敬語レベル
🟢 社内上司向け文例
使える場面： 直属の上司や先輩社員への季節挨拶
文例4：直属上司への挨拶
件名：敬老の日のご挨拶
○○課長
お疲れさまです。
△△です。
敬老の日にあたり、日頃のご指導への感謝をお伝えしたく、メールいたします。
○○課長の豊富なご経験から学ばせていただくことは本当に多く、
おかげさまで私も少しずつ成長できていると感じております。
これからもご指導のほど、よろしくお願いいたします。
秋の深まりとともに朝晩冷え込んでまいりますので、お体ご自愛ください。
△△
ポイント： 社内らしい親近感を保ちつつ、敬老の日らしい感謝の気持ちを表現
🟡 業界関係者向け文例
使える場面： 同業他社や業界団体の方への挨拶
文例5：業界先輩への挨拶
件名：敬老の日のご挨拶
○○様
いつもお世話になっております。
●●株式会社の■■です。
敬老の日を迎え、業界の先輩としていつもご指導いただいている○○様に、
感謝の気持ちをお伝えしたくご連絡いたします。
○○様の長年のご経験から生まれるお話は、
業界の変遷を理解する上で非常に貴重な財産です。
今後とも末永くご指導賜りますよう、お願い申し上げます。
季節の変わり目ですので、どうぞお体をおいといください。
●●株式会社
■■
ポイント： 業界内のネットワーク維持を意識した、継続的関係性への言及
【状況別】敬老の日挨拶の応用文例
💼 商談後のフォローアップ
文例6：提案後の挨拶
件名：敬老の日のご挨拶（先日はありがとうございました）
○○様
先日はお忙しい中、貴重なお時間をいただき誠にありがとうございました。
敬老の日にあたり、改めて○○様の長年のご経験に基づく
的確なご質問とアドバイスに感謝申し上げます。
いただいたご意見を参考に、より良いご提案ができるよう努めてまいります。
引き続きよろしくお願いいたします。
お体を大切になさってください。
●●
📋 契約更新時期の挨拶
文例7：契約更新前の挨拶
件名：敬老の日のご挨拶
○○様
いつも格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
敬老の日を迎え、長年にわたりお世話になっている○○様への
感謝の気持ちをお伝えしたく、ご連絡いたします。
来月の契約更新に向け、これまで以上にご満足いただけるサービス提供に
努めてまいります。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
●●
敬老の日メールのNG例と注意点
❌ 避けるべき表現例
NG例1：年齢を強調しすぎる表現
❌「ご高齢にも関わらず」
⭕「ご多忙の中」
NG例2：一般的すぎる挨拶
❌「いつもお世話になっております」のみ
⭕「日頃のご指導に心より感謝申し上げます」
NG例3：営業色が強すぎる内容
❌挨拶文中での商品アピール
⭕純粋な感謝の気持ちを表現
⚠️ センシティブな配慮ポイント
- 健康状態への言及は避ける
- 具体的な年齢には触れない
- 家族構成について憶測しない
- 引退や退職を示唆しない
参考文例です。貴社の慣例に合わせて調整してご利用ください
よくある質問（FAQ）
Q: 敬老の日メールはいつ送るのが適切ですか？
A: 敬老の日当日（9月第3月曜日）の午前中、または前日の夕方が最適です。
遅くとも翌日午前中までに送りましょう。
Q: 若い取引先にも敬老の日メールを送るべきですか？
A: 相手が40代後半以上で、尊敬する立場の方であれば送っても問題ありません。
ただし「敬老の日」ではなく「季節のご挨拶」として送るのが無難です。
Q: 返信が来た場合はどう対応すればよいですか？
A: お礼の返信をいただいた場合は、簡潔にお礼を述べて返信しましょう。
長々と続ける必要はありません。
Q: 海外の取引先にも敬老の日メールを送るべきですか？
A: 日本の文化に理解のある相手であれば、日本の習慣として説明を加えて送っても良いでしょう。ただし、必須ではありません。
Q: 社内の若手上司にも送るべきですか？
A: 年齢的に適さない場合は、敬老の日ではなく「日頃の感謝」として別の機会に伝えることをお勧めします。
まとめ：敬老の日メールで信頼関係を深める
敬老の日のビジネスメールは、以下の5つのポイントを押さえることで、相手に好印象を与える挨拶になります：
- 相手への敬意を込めた表現選択
- 具体的な感謝の内容を盛り込む
- 季節感のある時候の挨拶
- 今後の関係性への期待を表明
- 適切な敬語レベルで失礼のない文章
年配の方々は季節の挨拶を特に重視される傾向があります。
敬老の日の挨拶を通じて、長期的なビジネス関係の基盤を築いていきましょう。
