喪中の連絡(喪中欠礼状)が届いた取引先には「年賀状を送ってよいのか」「代わりの挨拶は何が正解か」など、判断に迷う場面が多くあります。
この記事では、ビジネスで失礼にならない“正しい使い分け” を実例つきで整理します。
喪中欠礼とは?(ビジネス視点での意味)
喪中欠礼状とは、
「身内に不幸があったため、新年の挨拶を控えます」
という通知です。
企業が出す場合は、
・役員の逝去
・創業者・会長などの訃報
なども含まれます。
つまり喪中欠礼状を受け取った時点で、
こちら(取引先側)は年賀状を送ってはいけない。
これがビジネスの基本です。
結論:喪中の相手には“年賀状NG・寒中見舞いOK”
| 相手の状況 | あなたの対応 |
|---|---|
| 喪中欠礼状が届いた | ❌年賀状は送らない ⭕寒中見舞いに切り替え |
| 喪中欠礼が届いていない(知らなかった) | 年賀状を送っても失礼ではない |
| 相手が企業で喪中 | 社内方針に従い、基本は寒中見舞い |
喪中欠礼が届いた場合の正しい対応
① 年賀状は出さない(必須)
個人・企業のどちらでも同じです。
ビジネスでは特に「先方の事情への配慮」が最重視されます。
② “寒中見舞い”に切り替えて挨拶する(正解の行動)
送付時期:1月7日〜2月4日(立春の前日まで)
寒中見舞いは、「新年の挨拶を控える代わりの文書」して最適です。
③ 文面は「お悔やみ」ではなく“配慮”を中心に
ビジネスの寒中見舞いでは、過度な感情表現は不要です。
最低限の配慮と今後のお付き合いを示す程度でOK。
喪中欠礼と年賀状の正しい使い分けチャート
相手から喪中欠礼が届いた?
→ YES:寒中見舞いを送る(1/7〜2/4)
→ NO:通常の年賀状でOK
特殊ケースも後で解説します。
立場別:ビジネス向け寒中見舞い文例
基本(取引先)
平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
ご服喪中とのこと、謹んでお悔やみ申し上げます。
寒さ厳しき折、皆様のご健勝をお祈り申し上げますとともに、本年も変わらぬお付き合いをお願い申し上げます。
上場企業・大手取引先向け(丁寧)
貴社ご服喪に際し、謹んでお悔やみ申し上げます。
本年の年頭のご挨拶は遠慮申し上げ、寒中のご挨拶にて失礼いたします。
皆様のご健勝と貴社の益々のご発展を心よりお祈り申し上げます。
取引開始が浅い相手
このたびのご服喪に際し、慎んでお悔やみ申し上げます。
寒さ厳しき折、皆様のご自愛とご健勝をお祈り申し上げます。
本年も変わらぬお付き合いを賜れましたら幸いです。
喪中欠礼と年賀状の判断が難しいケース
喪中欠礼状が遅れて届いた場合
→ 年賀状をすでに送っていても 失礼ではない(知り得なかったため)
→ 寒中見舞いでフォローすればOK
文例:
「先に年賀状を差し上げました非礼をお許しください」
喪中かどうか不明な取引先
迷ったら
通常の年賀状でOK
(喪中と判明したら寒中見舞いで調整)
企業側の喪中(社長・役員の逝去)
→ 企業から年賀状を控えるケースがある
→ あなた側は寒中見舞いが無難
喪中欠礼でやってはいけないNG対応
❌ お悔やみを長文で書く
❌ 個人の感情を強調する
❌ 営業トークを入れる
❌ 返信をしない
❌ SNSやメールのみで済ませる(重要取引先)
今後の関係を保つためのフォロー
- 営業担当者が電話で一報
- 重要顧客には郵送+メール併用
- 寒中見舞い後は通常通りの関係を再開
関連記事
- ビジネス年賀状の書き方と注意点
- 取引先に送る年賀状文例80選
- 取引先への寒中見舞い文例
- 2026年(丙午)ビジネス向け文例40選
- 年賀状廃止の案内文(企業向け)
- ビジネスメールでの年始挨拶
