お中元のお礼メールは、ビジネス関係の維持・発展において重要な役割を果たします。
適切なお礼により、相手との良好な関係を築き、今後のビジネスチャンスにもつながります。
この記事では、上司・同僚・取引先など相手別に使い分けできる20の例文を、シーン別・関係性別に整理しました。
すべてアレンジ可能な実用的な文例ばかりです。
この記事を読めば、どんな相手にも適切なお中元お礼メールが書けるようになります。
✅ 文例を活用する際のコツ
- ここでご紹介する文例は、どれもアレンジして使えるものばかりです
- 皆さんの職場環境や相手との関係性に合わせて調整してお使いください
- 会社によって慣習が異なる場合は、その慣習を優先してくださいね
- 判断に迷う場合は、経験豊富な先輩にアドバイスをもらうと良いでしょう
基本的なメール構成とマナー
【件名の書き方】
✅ 推奨パターン
・お中元のお礼(△△会社 ○○)
・お中元をいただき、ありがとうございます(○○部 △△)
・心温まるお気遣いに感謝申し上げます
❌ 避けるべき表現
・お中元ありがとう(カジュアルすぎる)
・件名なし(失礼にあたる)
・Re:で返信(新規メールが基本)
【返信タイミング】
- 即日~3日以内:最も適切で相手に安心感を与える
- 1週間以内:許容範囲だが、一言お詫びを添える
- それ以降:必ずお詫びの文言を冒頭に追加
【基本構成】
- 件名(具体的で分かりやすく)
- 宛名(正式な役職・部署名を含める)
- 挨拶・近況伺い(時候の挨拶を含める)
- お礼の本文(具体的な商品名や感想を記載)
- 今後もよろしくのメッセージ
- 署名(部署名・連絡先を明記)
【上司向け】お中元お礼メール例文
例文1:直属の上司への基本的なお礼
件名: お中元のお礼(営業部 田中)
宛名: 営業部長 佐藤様
本文:
いつもお世話になっております。
営業部の田中です。この度は、心のこもったお中元をお送りいただき、誠にありがとうございました。 ○○○(商品名)は家族全員で美味しくいただかせていただきます。
日頃からご指導いただいているにも関わらず、このようなお心遣いをいただき、恐縮しております。 いただいたお気持ちを励みに、より一層業務に精進してまいります。
今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
署名: 田中太郎
ポイント: 日頃の指導への感謝も含めることで、上司との関係性を大切にする姿勢を示しています。
例文2:部長クラスへの丁寧なお礼
件名: 心温まるお気遣いに感謝申し上げます(企画部 山田)
宛名: 取締役企画部長 鈴木様
本文:
いつもお世話になっております。
企画部の山田です。この度は、ご丁寧なお中元をお送りくださり、誠にありがとうございました。
○○○(商品名)は、家族一同で感謝の気持ちとともにいただかせていただきます。 お忙しい中、このようなお心遣いをいただき、心より恐縮いたしております。
今後とも変わらぬご指導を賜りますよう、よろしくお願いいたします。
暑さが続く時期ですが、くれぐれもご自愛ください。
署名: 山田花子
ポイント: 役職の高い方には、より丁寧な敬語を使用し、格式を重んじた表現を心がけています。
例文3:課長クラスへの親しみやすいお礼
件名: お中元届きました(総務課 佐々木)
宛名: 総務課長 田村様
本文:
お疲れ様です。
総務課の佐々木です。昨日、お中元でお送りいただいた○○○が届きました。 早速家族と一緒にいただきましたが、とても美味しくて子どもたちも大喜びでした。
課長には日頃から温かくご指導いただき、その上このようなお気遣いまでいただき、 本当にありがとうございます。
これからも一生懸命頑張りますので、引き続きよろしくお願いいたします。
署名: 佐々木太郎
ポイント: 親しい関係の課長には、堅すぎず自然な感謝の気持ちを表現しています。
例文4:新しい上司への丁寧なお礼
件名: お中元のお礼(新入社員 高橋)
宛名: 営業部 部長 中村様
本文:
いつもお世話になっております。
4月に入社いたしました、営業部の高橋です。この度は、お中元をお送りいただき、誠にありがとうございました。 ○○○(商品名)を家族全員で美味しくいただき、皆で感激いたしております。
入社してまだ間もない私に、このようなお心遣いをいただき、大変恐縮しております。 いただいたお気持ちを胸に、一日も早く戦力となれるよう努力してまいります。
今後ともご指導のほど、何卒よろしくお願いいたします。
署名: 高橋一郎
ポイント: 新入社員として謙虚な姿勢を示しつつ、今後への意欲を表現しています。
例文5:女性上司への気遣いを込めたお礼
件名: 素敵なお中元をありがとうございます(経理部 松本)
宛名: 経理部 部長 斉藤様
本文:
いつもお世話になっております。
経理部の松本です。この度は、とても素敵なお中元をお送りいただき、ありがとうございました。 ○○○(商品名)は見た目も美しく、味も格別で、家族皆で感動いたしました。
斉藤部長のお心遣いとセンスの良さに、改めて敬服いたしております。 日頃からのご指導に加え、このようなお気遣いまでいただき、心より感謝申し上げます。
暑い日が続きますが、お体にお気をつけてお過ごしください。
署名: 松本恵子
ポイント: 女性上司に対して、センスの良さを褒めるなど、特性を活かした表現を使用しています。
【同僚向け】お中元お礼メール例文
例文6:同期への親しみやすいお礼
件名: お中元ありがとう!(営業部 木村)
宛名: 営業部 田中さん
本文:
お疲れ様!
木村です。昨日お中元が届きました。ありがとう! ○○○(商品名)、すごく美味しくてあっという間に家族で完食してしまいました。
いつも仕事でお世話になっているのに、こんなお気遣いまでしてもらって恐縮です。 今度ランチでもしながら、お礼をさせてください。
暑い日が続くけど、お互い体調管理に気をつけて頑張りましょう!
署名: 木村
ポイント: 同期らしい親しみやすさを保ちながら、感謝の気持ちをストレートに表現しています。
例文7:先輩同僚への敬意を込めたお礼
件名: お中元のお礼(企画部 橋本)
宛名: 企画部 山田先輩
本文:
いつもお疲れ様です。
橋本です。この度は、お中元をお送りいただき、ありがとうございました。 ○○○(商品名)は家族皆で美味しくいただき、特に子どもたちが大喜びでした。
普段から何かと教えていただいているのに、このようなお心遣いまでいただき、 本当に感謝しています。
山田さんにいろいろ教えてもらって、最近仕事が楽しくなってきました。 これからもよろしくお願いします!
署名: 橋本
ポイント: 先輩への敬意と親しみを両立させ、仕事上の関係も含めた感謝を表現しています。
例文8:異部署の同僚への感謝
件名: 心遣いに感謝します(総務部 岡田)
宛名: 経理部 佐藤さん
本文:
いつもお疲れ様です。
総務部の岡田です。この度は、お中元をいただき、ありがとうございました。 ○○○(商品名)を家族で味わいながら、佐藤さんのお心遣いに感激しております。
部署は違いますが、いつもプロジェクトでご協力いただき、 その上このようなお気遣いまでいただいて、本当に感謝しています。
また何かありましたら、お声がけください。 今後ともよろしくお願いします。
署名: 岡田
ポイント: 異部署間でのやり取りでは、協力関係への感謝も含めて表現しています。
【取引先向け】お中元お礼メール例文
例文9:重要取引先への正式なお礼
件名: 御中元の御礼(ABC商事 営業部)
宛名: 株式会社XYZ 代表取締役 田中様
本文:
いつも格別のお引き立てを賜り、ありがとうございます。
ABC商事 営業部の佐藤です。この度は、ご丁寧なお中元の品をお送りいただき、誠にありがとうございました。 社員一同で○○○(商品名)を美味しくいただかせていただきました。
平素より貴社には多大なるご支援を賜っているにもかかわらず、 このようなお心遣いまでいただき、深く感謝申し上げます。
今後とも末永くお付き合いくださいますよう、よろしくお願いいたします。
暑さが続く時期ですが、皆様どうぞご自愛ください。
署名: ABC商事株式会社 営業部 佐藤太郎
ポイント: 最も丁寧な表現を使い、継続的な取引関係への感謝と今後への期待を表現しています。
例文10:新規取引先への丁寧なお礼
件名: お中元のお礼(DEF株式会社)
宛名: GHI商事株式会社 営業部長 山田様
本文:
いつもお世話になっております。
DEF株式会社の鈴木です。この度は、お中元の品をお送りいただき、誠にありがとうございました。 ○○○(商品名)を拝受し、その品質の高さに感動いたしました。
お取引を開始させていただいてまだ日が浅いにもかかわらず、 このようなお心遣いをいただき、大変恐縮しております。
今後ともよろしくお付き合いのほど、お願い申し上げます。
署名: DEF株式会社 鈴木一郎
ポイント: 新規取引先には謙虚さを強調し、今後の関係構築への意欲を示しています。
例文11:個人事業主への親しみやすいお礼
件名: 心温まるお中元をありがとうございます
宛名: 田中デザイン事務所 田中様
本文:
いつもお世話になっております。
JKL企画の佐々木です。この度は、素敵なお中元をお送りいただき、ありがとうございました。 ○○○(商品名)は家族皆で美味しくいただき、田中さんのセンスの良さを改めて実感いたしました。
いつもクリエイティブな仕事でお世話になっているのに、 このようなお気遣いまでいただき、本当に感謝しています。
暑い日が続きますが、お体にお気をつけてお過ごしください。 また素敵なお仕事をお願いすることがあると思いますので、その際はよろしくお願いします。
署名: JKL企画 佐々木
ポイント: 個人事業主との関係では、個人的な特徴や専門性を褒めることで親近感を演出しています。
例文12:お返しを送る場合のお礼
件名: お中元のお礼とお返しのご案内
宛名: MNO商事株式会社 営業部 田村様
本文:
いつもお世話になっております。
PQR株式会社の林です。この度は、心のこもったお中元をお送りいただき、誠にありがとうございました。 ○○○(商品名)は社員一同で美味しくいただかせていただきました。
お礼というほどのものではございませんが、 心ばかりの品を本日お送りさせていただきました。 ご笑納いただければ幸いです。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
署名: PQR株式会社 林
ポイント: お返しを送る場合は、謙遜の気持ちを込めて「心ばかりの品」と表現するのが一般的です。
【特別シーン別】お中元お礼メール例文
例文13:遅れてお礼する場合
件名: お中元のお礼(遅くなり申し訳ございません)
宛名: ○○会社 部長 田中様
本文:
いつもお世話になっております。
△△の佐藤です。この度は、お中元をお送りいただき、誠にありがとうございました。 お礼のご連絡が遅くなり、大変失礼いたしました。
○○○(商品名)は家族全員で美味しくいただき、 皆で田中部長のお心遣いに感動いたしております。
今後はこのようなことがないよう気をつけてまいります。 改めてお礼申し上げます。
署名: 佐藤
ポイント: 遅れた場合は冒頭で素直にお詫びし、今後への反省も含めることが大切です。
例文14:家族が代理でお礼する場合
件名: お中元のお礼(田中に代わりまして)
宛名: ○○部長 山田様
本文:
いつもお世話になっております。
田中の妻です。この度は、お中元をお送りいただき、誠にありがとうございました。 主人が出張中のため、代わりにお礼のご連絡をさせていただきます。
○○○(商品名)は家族皆で美味しくいただき、 山田部長様のお心遣いに深く感謝いたしております。
主人が帰宅いたしましたら、改めてお礼のご連絡をいたします。 取り急ぎお礼まで。
署名: 田中 花子(田中太郎 妻)
ポイント: 代理の場合は、本人に代わってお礼をすることを明確にし、後で本人からも連絡することを伝えます。
例文15:お中元を辞退したい場合(丁寧)
件名: お中元のお礼と今後のお心遣いについて
宛名: 株式会社○○ 田中様
本文:
いつもお世話になっております。
△△会社の佐藤です。この度は、心のこもったお中元をお送りいただき、誠にありがとうございました。 ○○○(商品名)は社員一同で美味しくいただかせていただきました。
お気遣いいただき大変恐縮ですが、今後はこのようなお心遣いは どうぞお気になさらないでください。 お取引きでのご縁を大切にさせていただければと存じます。
今後ともよろしくお願いいたします。
署名: 佐藤
ポイント: 辞退の意向は丁寧に、かつ関係性を損なわないよう配慮して表現することが重要です。
例文16:アレルギーなどで食べられない場合
件名: お中元のお礼
宛名: ○○課長 田中様
本文:
いつもお世話になっております。
△△です。この度は、お中元をお送りいただき、誠にありがとうございました。
○○○(商品名)をいただきましたが、申し訳ございません、 家族にアレルギーがあるため、お心遣いだけありがたく頂戴いたします。
田中課長のお気持ちは十分に伝わっており、心より感謝申し上げます。
今後ともよろしくお願いいたします。
署名: △△
ポイント: 事情がある場合は正直に伝えつつ、相手の気持ちへの感謝は必ず表現します。
例文17:複数人から連名でもらった場合
件名: お中元のお礼(営業部一同より)
宛名: 企画部の皆様
本文:
いつもお世話になっております。
営業部一同を代表して、田中がご連絡いたします。この度は、企画部の皆様からお中元をいただき、誠にありがとうございました。 ○○○(商品名)は営業部メンバー全員で美味しくいただき、 皆様のお心遣いに深く感動いたしました。
いつもプロジェクトでお世話になっているのに、 このようなお気遣いまでいただき、本当に感謝しています。
営業部一同、今後ともよろしくお願いいたします。
署名: 営業部一同(代表:田中)
ポイント: 複数からの贈り物には、組織として感謝の気持ちを示すことが大切です。
例文18:初めてお中元をもらった場合
件名: 初めてのお中元、ありがとうございます
宛名: ○○商事 田中様
本文:
いつもお世話になっております。
△△会社の佐藤です。この度は、お中元をお送りいただき、誠にありがとうございました。 実は、お中元をいただくのは初めてで、大変恐縮しております。
○○○(商品名)は家族皆で美味しくいただき、 田中様のお心遣いに心より感謝申し上げます。
今後ともご指導のほど、よろしくお願いいたします。
署名: 佐藤
ポイント: 初めての場合は素直にその旨を伝え、今後の関係への期待を示します。
例文19:高級な品をもらった場合
件名: 素晴らしいお中元をありがとうございます
宛名: 専務取締役 山田様
本文:
いつもお世話になっております。
営業部の田中です。この度は、大変立派なお中元をお送りいただき、誠にありがとうございました。 ○○○(商品名)は、その品質の高さに家族一同驚嘆いたしました。
このような貴重なお品をいただき、恐縮至極でございます。 山田専務のお心遣いに深く感謝申し上げますとともに、 身の引き締まる思いでございます。
今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願いいたします。
署名: 田中
ポイント: 高級品の場合は、その価値を認識していることを示し、より丁寧な表現を使います。
例文20:地方の特産品をもらった場合
件名: 故郷の味をありがとうございます
宛名: 営業部 鈴木様
本文:
いつもお世話になっております。
企画部の山田です。この度は、○○県の特産品をお中元でお送りいただき、ありがとうございました。 ○○○(商品名)は、こちらではなかなか手に入らない貴重なものですね。
家族皆で鈴木さんの故郷の味を堪能させていただき、 心温まる思いでいっぱいです。
地方の美味しいものを分けていただき、本当にありがとうございました。 鈴木さんの故郷愛を感じる、素敵なお中元でした。
署名: 山田
ポイント: 地方特産品の場合は、その土地への思いや珍しさへの感謝を表現します。
【NG表現・注意点】
【絶対に避けるべき表現】
❌「高いものをありがとう」→ 金額に言及するのは失礼
❌「いつものお中元」→ 義務的な印象を与える
❌「お返しはいりません」→ 相手の行為を否定する表現
❌「すみません」→ 感謝の場面では「ありがとう」が適切
❌「もったいない」→ 相手の選択を否定する可能性
【メール作成時の注意点】
✅ 品物の具体名を記載する(○○○ゼリー、△△ハムなど)
✅ 家族の反応を含める(子どもが喜んだ、家族全員で等)
✅ 相手との関係性に応じた敬語レベルを選択
✅ 季節感のある挨拶を含める(暑さ、夏バテ等)
✅ 今後の関係継続への意欲を示す
【タイミングに関する注意】
- 当日中:最も理想的(午前中に届いた場合)
- 翌日まで:一般的に許容される範囲
- 3日以内:ビジネスマナーとして適切
- 1週間以内:遅いが許容範囲(お詫びの一言を追加)
- それ以降:必ずお詫びの文章を冒頭に明記
【シーン別件名一覧】
【上司向け件名】
- お中元のお礼(部署名 氏名)
- 心温まるお気遣いに感謝申し上げます
- お中元をいただき、ありがとうございます
【同僚向け件名】
- お中元ありがとう!
- 心遣いに感謝します
- お中元届きました
【取引先向け件名】
- 御中元の御礼
- お中元のお礼(会社名)
- ご厚志に感謝申し上げます
【特別な状況の件名】
- お中元のお礼(遅くなり申し訳ございません)
- お中元のお礼と今後のお心遣いについて
- 初めてのお中元、ありがとうございます
【関連情報】署名の書き方
【基本的な署名構成】
========================
田中 太郎(Taro Tanaka)
株式会社○○ 営業部
〒123-4567
東京都△△区××1-2-3
TEL: 03-1234-5678
FAX: 03-1234-5679
Email: tanaka@company.co.jp
========================
【社内向け簡略版】
田中太郎
営業部 係長
内線:1234
【取引先向け丁寧版】
──────────────────
田中太郎(Taro Tanaka)
株式会社○○ 営業部 係長
〒123-4567 東京都△△区××1-2-3
TEL:03-1234-5678 FAX:03-1234-5679
Mobile:090-1234-5678
E-mail:tanaka@company.co.jp
URL:https://www.company.co.jp
──────────────────
【実践的なコツ】
【感謝を伝える表現のバリエーション】
✅ 基本表現
「ありがとうございました」「感謝申し上げます」「恐縮しております」
✅ 丁寧な表現
「心より感謝申し上げます」「深く感謝いたしております」「恐縮至極でございます」
✅ 親しみやすい表現
「ありがとう!」「感謝しています」「嬉しかったです」
【家族の反応を伝える表現】
✅「家族全員で美味しくいただきました」
✅「子どもたちが大喜びでした」
✅「妻も感激しておりました」
✅「家族皆で感謝しております」
✅「みんなで美味しく味わいました」
【季節感のある表現】
✅「暑い日が続きますが」
✅「夏バテなどに気をつけて」
✅「厳しい暑さの中」
✅「残暑が続く時期ですが」
✅「秋の気配を感じる頃」
【電話でお礼する場合の注意点】
【電話お礼の基本流れ】
- 挨拶:「お疲れ様です」「いつもお世話になっております」
- 用件の明確化:「お中元のお礼でお電話いたしました」
- 感謝の表現:具体的な商品名と感想を含める
- 簡潔に:長すぎず、要点をまとめて
- 締めの挨拶:「改めてありがとうございました」
【電話が繋がらない場合】
- 受付に「○○のお礼でお電話した旨」を伝言
- 後でメールでも感謝の気持ちを伝える
- 「お忙しい中失礼いたします」の配慮を忘れずに
🎁 【お返しを送る場合のマナー】
【お返しの基本ルール】
- 金額の目安:いただいた品の半額程度
- 時期:お礼状を送った後、1週間以内
- 表書き:「御中元」ではなく「暑中御見舞」「残暑御見舞」
- のし:紅白の蝶結び
【お返しを送る場合のメール文例】
「お礼というほどのものではございませんが、
心ばかりの品を本日お送りさせていただきました。
ご笑納いただければ幸いです。」
📝 【最終チェックリスト】
【送信前の確認事項】
□ 件名は具体的で分かりやすいか □ 宛名に敬称(様)がついているか □ 商品名を具体的に記載したか □ 相手との関係性に適した敬語レベルか □ 誤字脱字はないか □ 署名は適切に設定されているか □ 送信先メールアドレスは正しいか
【関係性別チェックポイント】
上司向け
□ 十分に丁寧な敬語を使用したか
□ 日頃の指導への感謝も含めたか
□ 今後への意欲を示したか
同僚向け
□ 親しみやすさと礼儀のバランスは適切か
□ 協力関係への感謝を含めたか
取引先向け
□ 最高レベルの丁寧語を使用したか
□ 継続的な関係への期待を示したか
□ 会社としての立場を明確にしたか
🎯 【まとめ】お中元お礼メールの成功ポイント
お中元のお礼メールを成功させるための重要なポイントをまとめました。
【必ず守るべき基本ルール】
- 迅速な対応:受け取ったら3日以内、できれば当日中に
- 具体的な表現:商品名や感想を具体的に記載
- 関係性の考慮:相手との関係に応じた適切な敬語レベル
- 感謝の明確化:お礼の気持ちをストレートに表現
- 今後への言及:継続的な関係への期待を示す
【印象を良くする追加テクニック】
- 家族の反応を含めて親しみやすさを演出
- 季節感のある挨拶で丁寧さをアピール
- 相手の配慮や選択眼を褒める
- 簡潔で読みやすい文章構成を心がける
- 適切な件名で開封率を向上
【避けるべき失敗パターン】
- 金額への言及や価値判断
- 義務的で形式的すぎる表現
- 長すぎる文章や関係のない話題
- 敬語の誤用や不適切なカジュアル表現
- 返信の遅れや忘れ
お中元のお礼メールは、相手との良好な関係を維持・発展させる大切なコミュニケーションツールです。
この記事の20の例文とコツを参考に、心のこもったお礼メールを送って、素晴らしい人間関係を築いていってください。
💡ポイント: お中元のお礼は「感謝の気持ち」が最も重要です。
テンプレートを参考にしながらも、あなたらしい温かみのある言葉で相手に感謝を伝えましょう。
✍ テンプレートで解決|すぐ使えるビジネス文例集
すぐに使える文例やテンプレートで、業務の”言葉の悩み”をスムーズに解決。
🔥 よく読まれている人気コンテンツ
読者の支持が高い、実用度の高い定番記事です。
📚 正しい言葉選びを深める|”お礼・感謝”に関する使い分けと表現の違い
「”ありがとうございます”と”感謝申し上げます”、”恐縮です”と”恐縮しております”の違いをご存じですか?」
お中元のお礼でよく使われる感謝表現の”意味の違いと適切な使い分け”を解説した専門記事をご紹介します。
- ありがとうございますと感謝申し上げますの違い|ことばノート
- 恐縮ですと恐縮しておりますの違いと使い分け|ことばノート